Monday, May 14, 2012

Shan Lin Shi High Mountain Oolong, Spring 2012


Cultivar: Qingxin/luanze Oolong
Harvested by hand on April 21, 2012

Origin: Shan Lin Shi, Nantou county, Taiwan
Elevation: 1500 meters
Process: Lightly oxidized and rolled.

(Similar to the 2010 spring harvest.)

Last Friday, 2 Canadian guests and I tasted several Oolongs outdoors. I started with my summer 2011 Shan Lin Shi luanze Oolong and said nothing. It's a game often played among tea friends: guess what tea I'm brewing?

They quickly identified a typical high mountain Oolong (either Shan Lin Shi or Ali Shan). They also detected the riper fruit flavors, but they didn't deduct that this wasn't a spring, but a summer harvest. The leaves haven't lost anything of their power or freshness, and are still a great bargain (summer harvests are roughly half price vs spring harvests!)

The second tea we tasted was this spring 2012 Shan Lin Shi luanze Oolong. This helped them to clarify the scent and taste differences between summer and spring leaves.

The fragrances are much more flowery and light. And the mouthfeel has more more finesse, elegance. It feels smooth and silk, and also carries that fresh, cooling effect of the high mountains. It's almost sweet with a hint of fresh papaya under the lid of the gaiwan!

The big, unfurled leaves show lots of insects bites (not only by tea jassids). They are testimony to the farmer's efforts to avoid using pesticides. The clarity and shine of the brew is matched by the pure and clean feeling in the mouth and a comfortable feeling in the stomach. (The oxidation level of these leaves isn't too low).
  Elegance and finesse characterize the taste of Shan Lin Shi Oolong!

Friday, May 11, 2012

TeaWorld Rendez-vous

Le petit Manneken Pis est devenu le symbole d'un breuvage alcoolisé belge. Mais il est bien plus probable que ce petit garçon buvait du lait ou bien du thé, plutôt que de la bière! En tous cas, la conséquence physiologique d'une forte consommation de liquides est bien la même! Et puis, ce jet d'eau fin et précis ne nous rappelle-t-il pas celui d'une bouilloire?! Il est donc tout naturel (et un brin humoristique) de commencer cet article sur ces rencontres de thé, à Bruxelles, par cette statue!
 
C'est ici que se déroule le premier TeaWorld Rendez-vous, foire européenne des thés et de leurs cultures. L'automne dernier, M. Roland Dacos, l'organisateur de cet événement, était venu me voir à Taiwan pour me présenter sa vision d'un salon du thé qui aille au-delà d'un aspect purement commercial. De mon côté, j'avais pu lui montrer toute la richesse culturelle du thé chinois (dont celui de Taiwan). Fort de cette bonne entente entre nous, je décidai de venir participer à mon tout premier salon. J'avais déjà pu remarqué une grande proportion de lecteurs Belges parmi ceux qui me contactent pour me commander du thé.

Pour arriver sur mon stand, il fallait passer à côté de celui du Burundi! Ma surprise fut égale à la votre: je n'avais aucune idée qu'on faisait du thé au Burundi!
J'ai organisé mon stand très simplement: Ma calligraphie au centre, un Cha Xi sur la gauche et (un résumé de) ma sélection à droite. 
Les thés sont organisés chronologiquement. En terme d'accessoires, j'ai eu à coeur de montrer une (dernière) jarre de Petr Novak (vendue) et 2 de ses coupes, la coupe céladon et la coupe Terre et Feu de David Louveau de la Guigneraye, ainsi qu'un bol de Michel François. Ainsi, mes 3 amis potiers ont pu participer à ce salon au travers de leurs créations!
Pour mon Cha Xi, j'utilisai soit un de mes gaiwan en porcelaine pour sa neutralité, soit une théière en zhuni (pour les Oolongs de haute montagne). Sur mon Nilu (brazéro), j'avais amené une bouilloire en argent (cf les autres photos) pour obtenir une eau bien pure et très chaude. Les coupes sont celles 'dragon' de De Hua. Je les alternais avec les coupes chantantes qingbai en fonction des thés infusés. Comme il a fait bien froid le weekend, j'ai surtout préparé des Oolongs torréfiés et du Dian Hong.
Dimanche 6 mai, 13h, je fis ma conférence sur la conservation et la bonification du thé. (Le jour précédent, Teaparker avait fait une conférence sur le thé également). Anne-Marie, la lectrice qui m'assista sur mon stand eut même l'extrème gentillesse de m'imprimer une banderolle Tea Masters Blog pour l'occasion!
Un public nombreux et curieux me posa de nombreuses questions. Celle qui revint le plus souvent est celle de la première infusion? Faut-il la jeter ou non? Est-ce pour laver ou pour réveiller les feuilles? La position de Teaparker (et la mienne) est minoritaire à Taiwan: nous ne jettons pas la première infusion. Les premières saveurs qui sortent des feuilles sont les plus fines. Il serait dommage de s'en priver. L'argument du réveil des feuilles peut se résoudre par la technique d'infusion: la première fois qu'on verse de l'eau sur du Oolong roulé, il est nécessaire d'utiliser plus de force et de laisser les feuilles s'ouvrir plus longtemps.
Pour en revenir à mon thème de conservation, je versai un Hung Shui Oolong dans une jarre en porcelaine et plusieurs participants purent sentir la différence flagrante entre ce même thé dans son sachet et en jarre. La porcelaine afine les odeurs.

En face à droite de mon stand, un groupe de Japonais et de Japonaises faisaient des démonstrations de Senchado. Leurs ustensiles étaient semblables aux miens, car les miens proviennent du Japon (qui imitait les accessoires chinois). Que ce soit les Cha Tuo (chataku) sous les coupes, le Nilu, la bouilloire en argent ou le bol noir Jianyang, il y a un grand nombre d'objets frères pour les préparations chinoises et japonaises. Même l'utilisation d'une calligraphie est une tradition commune.

Cette calligraphie a d'ailleurs trouvé tout son sens lors de TeaWorld. "La passion du thé est un zen caché, ce passe-temps plaisant nous amène des amis." Mon voyage aller avait été éprouvant (j'étais parti tôt le matin pour arriver tard le soir), mais aussitôt que TeaWorld commença et que je me mis à boire du thé en bonne compagnie, je retrouvai une énergie insoupçonnée!
Il y eut 2 types de visiteurs assez distincts:
- ceux qui vinrent avec des yeux pétillants et un grand sourire en voyant mon stand: mes lecteurs du blog!
- ceux qui restaient le visage grave, parfois quand même un peu curieux de ce Cha Xi élégant. Parmi ces visiteurs, il y en avait qui voulaient savoir si j'avais du thé au chocolat?! (Réponse: oui! Mais les arômes sont entièrement naturels). Ceux-là quittaient vite mon stand, car je n'avais pas de thé préparé d'avance. Ne restaient que ceux qui avaient la patience d'attendre que je prépare une infusion devant eux. Bref, il fallait la mériter cette coupe de thé! Et ceux-là repartaient rarement déçus...
Les moments d'émotion furent nombreux. Sur 10 participants à mon Cha Xi de Strasbourg, 5 sont venus me voir à TeaWorld! Pour de nombreux autres lecteurs et lectrices, ce fut une première rencontre. J'ai ressenti cette énergie positive de manière intense et vous remercie tous de votre venue.

Quelques moments sortent du lot: une maman qui allaite son bébé assise à mon stand (le vrai goût de milky Oolong, j'en suis sûr!). Les Japonaises en kimono sur mon stand. L'amicale Lydia et son fils, venus exprès de Paris. Olivier, présent chaque jour... Et surtout, Anne-Marie, ma chère lectrice et assistante sur mon stand, sans l'aide précieuse de laquelle j'aurais été rapidement débordé. Merci encore, du fond de mon coeur, à tous et à toutes!

Voyez aussi ce compte-rendu de Francine et celui de Rist (en anglais).

Thursday, May 03, 2012

TeaWorld Rendez-vous de Bruxelles (Avant)

Dans quelques heures je vais prendre l'avion avec mes 25 kg+ de bagages! (Du thé, 2 Cha Xi et mon appareil photo). Je me réjouis d'aller à ce salon. Cela sera la première fois que j'aurai même un petit stand pour mon blog. Il est situé au pavillon B. Et dimanche à 13h je ferai une petite conférence sur le thème de "la conservation et de la bonification du thé."
Venez nombreux me rencontrer!

Friday, April 27, 2012

Spring 2012 High Mountain Oolongs!

The long wait is over! This year's most delicate and precious Oolongs have arrived! I'm busy preparing my trip to the Teaworld rendez-vous in Brussels next week. So, until I can describe them in greater detail, here is a quick take on these new leaves in my selection:

- Top Ali Shan Luanze Oolong (the most expensive Ali Shan). From Chang Shu Hu, it is on the light oxidation side and so powerful that it could be mistaken for a Da Yu Ling! A lively feeling of spring Alpes.

- Ali Shan Luanze Oolong, from Chang Shu Hu as well. Very direct and fruity. It is very close to last year's 1600 m Ali Shan.

- An organic Luanze Oolong from Shan Lin Shi. This one is on the light oxidation side. Many buds have been eaten by insects. It feels very 'green' but at the same time, the wet leaves smell of sweet papaya! And it has the finesse and elegance of Shan Lin Shi. (See 2010 for reference)

- Ali Shan Jinxuan Oolong. This light creamy Jinxuan feels less oxidized than last spring's Ali Shan Jinxuan.It's amazing how these huge leaves can be rolled so tight!

I added 2 more teas to my selection:
- a green tea from Wenshan, harvested on April 8, 2012. It is made with the luanze oolong varietal. I thought it's interesting to add it in my list, so that you can experience this popular cultivar as a green tea.

- an organic concubine Oolong from Feng Huang (Dong Ding) made this winter. Here, the cultivar is also luanze (qingxin) Oolong, but the oxidation level is very close to complete (red tea). Its roasting is wonderfully done and the brew is as sweet as I ever experienced with a Taiwanese Oolong! And its endurance is outstanding too.

Tuesday, April 24, 2012

Yixing modern zhuni Long Dan teapot

 The Long Dan (Dragon Egg) shape dates back to the Qing dynasty.
This new teapot achieves a good rendering of this style. I particularly like the knob. As I wrote before, it isn't just in harmony with the rest of the teapot (this one is also shaped like an egg), but it's very convenient to use.  The spout and handle are discreet, which emphasizes the round shape of the body. This shape is a good fit for rolled high mountain Oolongs.
Volume: 18 cl (180 ml)
Weight: 143 grams
Inside, a golf ball shaped filter prevents the leaves of my summer Shan Lin Shi Oolong from obstructing the spout. This High Mountain Oolong tastes more fruity due to its summer harvest. Long brews tend to emphasize this character and add a note of bitterness. Gentle pouring of boiling water and shorter brews can make the tea much lighter and sweeter. With such a tea, gongfu cha skills matter a lot.  
 The lid doesn't close the teapot perfectly. When pressing on the hole on the knob, tea continues to come out of the teapot. I don't see this as a problem for using it, though. The sound of the teapot is high, which indicates a high temperature during firing. Delicate fragrances are not absorbed by the teapot, but they end up in your cup! 

Monday, April 16, 2012

Dian Hong sauvage, printemps chaleureux

Les thés verts du printemps sont d'excellents compagnons estivaux. Leurs infusions légères sont rafraichissantes et désaltérantes. Mais si l'on cherche à combiner chaleur et finesse printanière, je conseille mon Dian Hong sauvage (voir aussi le compte-rendu de Vacuité). Récolté en avril (2011), ses feuilles ont l'élégance et la fraicheur des premières récoltes de l'année. On remarque un grand nombre de petits 'poils' caractéristiques des bourgeons. Ceux-ci sont particulièrement longs, car ils proviennent de théiers anciens.
Cette petite théière en porcelaine qingbai (qui existe aussi en blanc ivoire) permet d'infuser ce thé de manière économique: quelques feuilles suffisent pour de nombreuses infusions. La porcelaine restitue particulièrement fidèlement les fragrances des thés rouges. 
L'infusion dorée est d'une limpidité cristalline. Cette pureté se retrouve aussi dans le goût, la sensation de bien-être dans la bouche. Une énergie puissante propage sa chaleur dans tout le corps (cette énergie, ce cha qi est particulière aux théiers sauvages à puerh ; mais elle a plus de chaleur grâce à l'oxydation totale des feuilles).
Les odeurs fruitées sont entièrement naturelles et me transportent au plus profond d'une forêt dans la montagne ensoleillée.
Le bonheur est naturel!

Wednesday, April 11, 2012

David Louveau's qingbai cup makes a splash

Weight: around 80 grams
Volume: 6 cl (9 cl when filled to the top).
Porcelain with qingbai (light celadon) glaze.
Gas fired at high temperature
Handmade, Korean style, by David Louveau de la Guigneraye.

The qing (celadon) color echoes the green color of nature. This color of spring and renewal is cherished by the Chinese. It explains why jade and celadon are so popular here. Their green color is particularly peaceful for our eyes and mind.

A good tea further transports us (virtually) in nature as we taste the flavors of the mountains it came from. This bigger cup fits a more relaxed style of brewing and drinking. It understands we don't always have time for very small cups.
The qingbai glaze adds life and energy to the color of the brew (here my wild arbor Dian Hung).

Beauty starts with the tea cup (says Teaparker's book title). And I couldn't agree more. The simple design of the foot, the curves of the body and the place for the lips: function and style combine with grace. The cup creates a connection to the drinker and gives us so much (tea) pleasure! 
Merci David!

Monday, April 09, 2012

De drôles d'oeufs de Pâques

La 'chasse' aux oeufs de Pâques m'a réservé une sacrée surprise. Parti avant Noël, le colis de Petr Novak est arrivé ce week-end! (La poste Tchèque semble savoir donner le temps au temps...)

J'avais presque fini par perdre espoir, quand se produisit ce petit miracle pascal. En plus, tout est bien arrivé: aucune porcelaine ne fut endommagée par ce long voyage. 
Les jarres sont faites avec la même formule que pour la fournée précédente. Elles sont un peu plus grandes, et Petr m'en a fait quelques-unes avec une forme un peu différente (en haut à gauche).

Sur certaines d'entre elles, les marques de la cuisson au bois sont plus marquées que sur d'autres. (Voir ci-dessous).
Du dernier lot, j'ai gardé une jarre que j'avais remplie d'Oolong d'automne non torréfié. Elle est maintenant au 3 quarts vide. J'ai pu constater que ce thé n'a pas perdu de sa fraicheur et n'a pas absorbé d'humidité. Cela, malgré le fait que le couvercle est simplement posé sur la jarre et n'est pas scellé. En plus, les odeurs qui s'en dégagent sont bien plus naturelles et fines que celles qui émanent d'un sachet en plastique.

Friday, April 06, 2012

Spring 2012 Jinxuan Oolong from Zhu Shan


Cultivar: Jinxuan Oolong
Origin: Zhu Shan, Nantou county, Taiwan
Hand harvested on March 27, 2012.
Process: Rolled, unroasted Oolong

Brewed competition style: 3 grams for 6 minutes in the white competition set.

This spring's Zhu Shan Jinxuan harvest has benefited from perfect weather conditions. First, Taiwan had a long and cold winter that let nature rest and regenerate. While it rained sufficiently during winter (trees need water), the weather turned sunny, dry and cool during the harvest of this area. Such conditions are very close to those in high mountain areas and explain the high quality of this spring's crop.

The light yellow brew has a wonderful clarity and shine.
The taste is mellow with a light and fresh lingering sweetness.

The natural, milky and flowery fragrance is soft and sweet. The oxidation is slightly stronger than on most Jinxuan (see the red edges of the open leaves below) and I have requested a second drying of the leaves to make the tea more stable. The result is an absence of bitterness and just a slight fruity astringency.

On the top right, we can see that insects have attacked a tea leaf. This is always a good sign that shows that the farmer has minimized the use of pesticides.
Quality starts with hand picked tea leaves from smaller plantations. The hand pick hurts the leaf the least. A whole leaf releases less astringency than a machine harvested leaf.

Conclusion: this batch of Zhu Shan Jinxuan Oolong tastes pure, sweet and fresh. It's an very good value for everyday drinkers of fragrant Oolong. This year, this is particularly the case!

(Voir l'article de 2010 en français)

Wednesday, April 04, 2012

Retrouvez-moi à la TeaWorld de Bruxelles

Ce rendez-vous aura lieu du 5 au 7 mai 2012 à Bruxelles. (L'entrée est payante pour les plus de 14 ans.) Après Paris, Penn State, Taipei, Strasbourg, La Borne, je me réjouis de venir participer à ce salon du thé pour y rencontrer mes (très nombreux) lecteurs de Belgique, de Hollande et du nord de la France. J'y aurai un petit espace pour préparer des Cha Xi.

J'y donnerai aussi une conférence le dimanche 6 mai. J'ai pensé au thème de la conservation et de la bonification du thé. Si vous avez d'autres idées de sujet qui vous semble plus prioritaire ou adapté à cette occasion (et ce public), vous pouvez me laissez un commentaire.

Cerise sur le gâteau, Teaparker (mon tea master) sera aussi présent avec une conférence (en anglais) le samedi 5 mai!

Les Oolongs de haute montagne ne manqueront pas non plus!