Showing posts with label humour. Show all posts
Showing posts with label humour. Show all posts

Monday, April 30, 2007

Mais que fait le CSA?

Cette vidéo au JT de France 2 montre l'engouement et la curiosité mondiale pour le puerh.
Le côté sympa de cette puerhmania des médias, c'est qu'on nous permet de voir ces plantations de jeune puerh. Mais je vous conseille de ne pas trop prêter attention au commentaire, car il est bourré d'erreurs. Trop pour les relever toutes. Ou bien quelqu'un veut s'y coller?

En plus, qu'en est-il de l'égalité de traitement pour les autres thés? Le Oolong (bleu/vert), les thés verts, blancs, jaunes et les rouges demandent qu'on parle aussi d'eux! Cela a créé un petit scandale en Chine. Pour mieux comprendre, j'ai demandé au traducteur de France 2 de nous éclairer. Selon sa lecture des journaux chinois locaux, une compétiton entre un thé bleu et un thé rose (un thé rouge habillé en blanc et parfumé à la rose) va se tenir ces prochains jours... en vu d'une récolte quinquénale de millions de feuilles dimanche prochain. Mais je crois que sur ce sujet-ci France 2 a des informations un peu plus précises...